New undergraduate research page

I have added an undergraduate research page featuring a completed project on the linear ballistic accumulator model and three proposed projects. One on Toda invariants in the FPUT lattice, one on the spread of COVID-19 across connected populations, and one on inverse scattering for KdV. Each project includes suggested reading and a short animation.